Editor & Proofreader

Editor: Nelson Poirier    Proofreader: Louise Nichols

Friday, 19 September 2025

September 19 2025

 

 

 

NATURE MONCTON NATURE NEWS

September 19, 2025

 

Nature Moncton members as well as any naturalist in New Brunswick or beyond are invited to share their photos and descriptions of recent nature sightings to build a fresh (almost) daily edition of Nature News

 

 

To respond by e-mail, please address your message to the information line editor,  nelsonpoirier435@gmail.com .

 

Please advise the editor at nelsonpoirier435@gmail.com  if any errors are noted in wording or photo labelling.


For more information on Nature Moncton, check the website at
www.naturemoncton.com .

 

 

Proofreading courtesy of Louise Nichols at nicholsl@eastlink.ca

 

 

**Thanks to Caroline Arsenault for picking up on a misidentification in Wednesday’s photo lineup, which is one that is very easy to make and one we can all learn from.

The sparrow labelled as a field sparrow in Wednesday’s edition is actually a non-breeding winter plumage chipping sparrow.  We occasionally have a chipping sparrow that overwinters with us in its winter plumage at a feeder, which is easily confused with a field sparrow.

The features to look for in a winter plumage chipping sparrow would be the dark eye line, including a dark lore, streaks in the rufous/brown crown, and the pinkish bill with a blackish upper mandible. These features would need binoculars to be certain of, as well as a suspicion to take another look.

The information in Wednesday’s edition is corrected, and the photo is reattached today, so we all can learn these fine features to watch for.

 

**Lance Harris, while walking the Dieppe marsh, came across many male and female ring-necked pheasants, as well as this season's adolescents. However, a male ring-necked pheasant in transitional plumage caught his eye, showcasing the surprising colours a bird molting into adult plumage can display.

 

**Georges Brun stopped by the restored train trestle in Salisbury that was part of the route for the Salem-Hillsborough railway. He photographed a scene from it and also noted a large group of common mergansers, all appearing with female plumage at this time of year until the males will take on their bright breeding plumage in early winter.

 

 

 **This Week’s Sky at a Glance, 2025 September 20 – September 27

Small constellations tend to get overlooked unless, like Delphinus the Dolphin, they have fairly bright stars or an eye-catching pattern. Aries the Ram and cleverly named Triangulum aren’t quite as pretty as Delphinus but they do get noticed. Okay, Triangulum isn’t pretty but it is acute, situated below Andromeda in mid-evening. Below it is brighter Aries, which resembles a somewhat squashed triangle.

In mythology, the god Hermes sent a flying, golden ram to rescue a prince who was being sacrificed to end a famine. The prince showed his gratitude by slaughtering the ram and giving its fleece to a man in exchange for his daughter’s hand in marriage. The Golden Fleece later became the quest of Jason and the Argonauts. Over 2000 years ago the Sun was in Aries on the first day of spring, and the vernal equinox is still called the First Point of Aries despite having moved into the constellation Pisces long ago. 

Triangulum is not associated with an exciting tale from mythology but at times it had been regarded as a tribute to both the Nile Delta and the island of Sicily. I use the tip of the triangle as a reference for locating the Triangulum Galaxy, also called M33. It is almost halfway and a tad to the right of a line from the tip to orange Mirach in Andromeda. Smaller and slightly more distant than the nearby Andromeda Galaxy (M31), this face-on spiral galaxy is dim but attainable with binoculars in a reasonably dark sky.

This Week in the Solar System
Saturday’s sunrise in Moncton is at 7:04 and sunset will occur at 7:20, giving 12 hours, 16 minutes of daylight (7:09 and 7:25 in Saint John). Next Saturday the Sun will rise at 7:12 and set at 7:06, giving 11 hours, 54 minutes of daylight (7:17 and 7:11 in Saint John). The Sun crosses the equator at 3:19 pm Tuesday to begin the autumn season. 

The Moon is new this Sunday and to the lower left of Mars on Wednesday. Saturn is at opposition on Sunday, rising around sunset, and above it Neptune reaches opposition on Tuesday. By late in the week Jupiter will be rising around 1 am, followed by Venus four hours later. Mercury is too close to the Sun for evening observing.

Tune in to the Sunday Night Astronomy Show at 8 pm on the YouTube channel and Facebook page of Astronomy by the Bay.

Questions? Contact Curt Nason at nasonc@nbnet.nb.ca.

 

Nelsonpoirier435@gmail.com

 Nelson Poirier

Nature Moncton



CHIPPING SPARROW (IN NON-BREEDING WINTER PLUMAGE). SEPT 16, 2025. JOHN INMAN


RING-NECKED PHEASANT (JUVENILE MALE SUSPECTED). SEPT 18, 2025. LANCE HARRIS


COMMON MERGANSERS. AUG. 24, 2025. GEORGES BRUN


PETITCODIAC RIVER AT TRESTLE SALEM HILLSBOROUGH RAILWAY. AUG. 24, 2025. GEORGES BRUN


Aries_Triangulum